Doesn't really matter and there is no way to know if the HN poster is the affected person or not. What we know is that it creates an incentive for affected people to post future problems like that here if we keep giving these posts attention until they are resolved.