I haven't used it with docker, but the remote development feature of VS Code is surprisingly good. You don't feel like anything is missing or slow compared to running on your own machine.