If I recall correctly from King of Kong, for at least some people they do inspect the machines to see if they are original. There are tons of rom hacks and modded machines.

I recall in the documentary that they came to inspect Steve Weibe's machine (I think there was controversy because they just came in to his garage and started looking without asking first and they didn't seem to give Billy the same scrutiny.)