In my experience, the pipeline itself is a negligible amount of time. Directly hotfixing something is a high risk thing that no company I've ever worked for would tolerate.