Speaking as a former tenured professor, I can say this is no longer very accurate. What would be more accurate is that your customers are grant review panels, and your income is indirect funds on grants (at least in the US, and increasingly elsewhere).