That is a nice quote, but not helpful. This is a scenario that can happen and does happen, and that needs to be taken into account. Running and supporting anything of appreciable complexity and keeping it secure and legal is not free. I self-host a bunch of things and I do feel this pain quite acutely at times. This can be a very strong argument in favor of SaaS snd should not just be brushed aside.
I will face my fear.
I will permit it to pass over me and through me.