You can get nuget to work by having it put the packages under the Asset folder but you'll need to manually clean up targets you don't want. Unity has its own (a few actually =/) package system.