Of course it will cause some kinds of inflation. Just as zero interest rates also create inflation (stock market, housing, ...). UBI would certainly create a different kind of inflation.

Negative income tax would probably not work as efficiently. What if it takes a year and a half of administratoin for the negative income tax to reach people living hand to mouth? That's a very slow tool to get money into everyone's hands...