This screen is a different kind than you are used to. The pixels actually wear out after a remarkably small number of changes (~10k). So "60Hz" doesn't mean much. It can update the small number of pixels you actually want changed pretty quickly, but it takes a noticeable fraction of a second. The key is changing only those and leaving all the rest the hell alone.

Running Gnome on it is possible. But you do not want to.