It's good manners to avoid calling somebody a word they don't call themselves, and in this case I'd personally defer to The Guardian's articles from 2013 that say "whistleblower": https://www.youtube.com/watch?v=0hLjuVyIIrs