Assuming for a moment the technology/scifi world of The Expanse, one thing that doesn't seem to be a scarce resource is electrical power, due to plentiful nuclear reactors. Wouldn't it be possible to flash brine into steam and separate the h2o from the salt, storing the salt in solid cubes or something?