To create a trial domain at example.com, you first get a domain at example.com.test-google-a.com and then you have to go through domain verification[0] for the real domain. Either they still have your domain as "pending" in G Suite, or they have access to your DNS/web server.
0: https://support.google.com/a/answer/60216?hl=en