That's very cool, but also makes it sound more challenging to integrate into the existing 3D modeling ecosystem vs, say, photogrammetry approaches. Is it possible to generate approximate textured meshes from the color and opacity information?

[Edit] After a little Googling I do see this has been done, using marching cubes (https://www.matthewtancik.com/nerf).