Welcome to corporate work! There are many factors that heavily if not swamp the technical aspects of the work. If you're not happy you have to make some noise with your boss, transfer, or quit. You're gonna have to take action. Human organizations are too complex to succumb to easy generalizations like all faang companies are like this ... That's no help to you or anyone else.