"domain logic" might be a better euphemism. Consider a library that encrypts text with AES-256. You might want unit tests that verify the IV, cypher block, plaintext and encrytped text (result) of that function. The method, "encrypt" might be your "business logic" that ought to be unit tested.