Basically it's comfort vs efficiency, and people maximize their comfort within the acceptable traffic jams level.