This is a accurate explanation. Eyeballs are inbound heavy and have plenty of outbound capacity (it's also why they don't care about outbound ddos so much...). However it's important to remember that they can easily congest their internal network infra on the inbound.