Great idea and as you mentioned, this should be possible with our native implementation. I'm not too familiar with the accessibility features provided by Apple. Feel free to send me an email (thomas@raycast.app). We're curious to explore this and help other developers as much as we can.