I don't think it's because of handwriting. Math notation (for math) is just as useful when reading and writing it on computers or printed pages. I think it's just optimized for its subject matter, e.g. a small set of names and well known operations.