The thing to remember is that it is "on several keyboard layouts" not "on many keyboards". The actual keyboards themselves are completely agnostic as to what the chords mean.