The favorable sense of otium in Ciceronian Latin reflects the Greek term σχολή (skholē, "leisure", a meaning retained in Modern Greek as σχόλη, schólē); "leisure" having a complex history in Greek philosophy before being used in Latin (through Latin the word became the root of many education-related English terms, such as school, scholar and scholastic).
huh? https://en.wikipedia.org/wiki/Otium
Frow wikipedia:
The favorable sense of otium in Ciceronian Latin reflects the Greek term σχολή (skholē, "leisure", a meaning retained in Modern Greek as σχόλη, schólē); "leisure" having a complex history in Greek philosophy before being used in Latin (through Latin the word became the root of many education-related English terms, such as school, scholar and scholastic).