Every cool thing that I've ever built has started with an idea becoming a basic ( and I mean really basic ) proof of concept... just enough to see all the concepts and moving parts working together... start there, forget about all the tech stacks and just sit down and code something in whatever language you're comfortable writing in... the rest will follow.