None of these are clearly indicative of short term thinking. The keyboard was simply a mistake of prioritizing thinness over reliability. AppleTV is a long term play to own home media (which may or may not work) and the massive investment into iPad software is indicative of long term planning to evolve it into a platform separate from iPhone.