If anything, the value of a car is lower than ever in history because decades of sprawl (and recently ride-sharing apps) have contributed to unprecedented traffic nearly everywhere