Even if keeping difficult employees is the right move, classifying them (as this post attempts to do) can still be useful. In fact I'd guess it's even more useful.