> Countries like the US and Australia are low-context cultures where people generally say what they mean and mean what they say.

Ever heard an american woman talk? everything is just always amazing and awesome. 'customer service' they call it. and its nice and charming, until you try to figure out what they actually mean which can be a bit of a puzzle.