I agree with the idea that availability of information is good, and that information about the context for a security-related change should be made transparent. But how relevant is it? I would think relevant enough for FAQ or other reference information. I wouldn't include it in announcements, though.
The headline is "patch available, mitigating known exploit". "Not yet widely exploited" is barely a footnote. The release of a patch can bring enough attention to make the window between release and full deployment of the patch the single worst time to be vulnerable. If I tell you it wasn't being exploited yesterday, and you delay patching based on that information, and then the storm of exploits blows through ... I'd feel bad.
The headline is "patch available, mitigating known exploit". "Not yet widely exploited" is barely a footnote. The release of a patch can bring enough attention to make the window between release and full deployment of the patch the single worst time to be vulnerable. If I tell you it wasn't being exploited yesterday, and you delay patching based on that information, and then the storm of exploits blows through ... I'd feel bad.