Last year they acuired Empirical Systems, "an eight-person artificial intelligence startup based in Cambridge, Mass" [1].
However, 'Tableau Research' [2] has existed for years and its researchers regularly publish at major academic visualisation conferences like IEEE VIS (InfoVis/VAST) and EuroVis (see [3]).
