Same observation here. I've never seen anyone give dirty looks to any crying kids / babies on a plane. Most people are closing their eyes / sleeping or have their headphones on doing whatever. I mean, there are so many solutions to a crying kid (for the observer) that there's no reason to get upset about it (and I haven't seen this being the case at all).