It works like any other torrent client, if a rightsholder finds a torrent of their content they can attempt to sue whoever was downloading by looking at the IPs in the swarm. In this case that would be Bloom's servers.

It's like a free VPN.