From what I understand, that was some kind of mechanism to get their case in front of the court. They can't ask the ECJ directly, so they bring a case to a court that can. With Facebook and Schrems both being part of the case, they get to present their arguments to the court.