It would need to be stronger than EU member states' influence, which seems unlikely. I also don't remember ever hearing of even attempts to exert influence on these investigations.
Note that such agency actions are firewalled from even their EU/US/national political leadership. Even if Trump managed to convince Merkel to intervene, she wouldn't really be able to. To illustrate with a reverse example: Imagine Macron trying to get to get to a judge in a California District Court. There are multiple layers in between where they would tend to consider the call a prank and hang up.
Or maybe the american political influence is stronger?