In my experience they do their best to propagate the idea that Koreans believe this myth.

I have yet to meet a Korean who wouldn't defend fan death.

Maybe it is like the Australian drop-bear.