The FPGA advantage I was thinking of is that FPGAs are not covered by any crypto export regulations in any country.

As well as the possibility of the crypto "code" (HDL) being open source.