https://github.com/dani-garcia/bitwarden_rs is an api-compatible backend and uses SQLite as a database engine. You can also build it outside of Docker. I'm not sure how well SQLite binary files sync to Dropbox, but definitely you can run on local disk.
source: https://news.ycombinator.com/item?id=17504187