The main issue is not the definition of surprise. The main issue is given to you plainly: the prisoner's reasoning is wrong.

I encourage you to give an example where the execution times are changed and I guarantee you it will suffer from the same assumptive traps as the original "paradox".