Ignoring that you might altruistically want to help another company -- what's the downside to being honest? If you don't want to go into detail, you could just say "We would/wouldn't hire this individual again." You gain and lose nothing either way.