Facebook Messenger has the same problem, for a while my friends and I couldn't figure out why our referral links for a service weren't working, turns out Messenger was "using them up" for us.