Polly is considered one of the "primary sub-projects of LLVM."
That said, it's generally not seen as part of the main stack, which would be LLVM, Clang, compiler-rt, and maybe lld, libc++, and libc++abi. (The latter three being fully optional replacements where most people use the standard system components instead).
[0] http://polly.llvm.org/