Our policy is to avoid cleverness - think "code golf" - that is going to be opaque and hard to reason about at 2AM when things are on fire. We don't shy away from language features, but if you have a PR with multiply-nested generator expressions, for instance, someone will usually ask you to unroll that into a set of explicit loops.