Yep, I see dreams same way and enjoyed reading Jung a lot in college. It makes sense that stress would induce more dreams if you saw dreams as mechanisms to heal your own mind, or at very least, point out the problem. I have read in other texts that we live out our ego fantasies in dreams (both scary & exhilarating) because otherwise it's a "pain" we can't handle until we get a taste for it.

You might find the dream dictionary[1] interesting.

[1] - http://www.dreammoods.com/dreamdictionary/