Solid advise. I think finance massively recruits maths aptitude from physics for precisely this ability to connect hard core maths to models of the world.

I wouldn’t expect a pure mathematician to be good at this nor to care about it either.

Did you ever read “How to Solve it?” Polya says he became a mathematician because he was too clever to be a philosopher and not clever enough to be a physicist :)