It's not about misconceptions, humans just aren't capable of it. Maintaining concentration when you're actively taking part in a task is doable, but maintaining concentration when you haven't had to do _anything_ for the past two hours is not. It isn't about whether the driver believes they should be paying attention or not, it's just not how human attention works.