The focus on inequality is irrational only for rich people or machines. Humans are social beings right from the start. You always compare yourself to others. Given that wealth mostly depends on your birth and not on your efforts given your resources, the focus on inequality is very rational.