That's a much harder problem and I don't think you can do it portably. In fact, I'm not sure of any filesystem that can make those guarantees.