If the writer has records of his interactions with Nintendo, in particular his goodwill in returning the extra Switch, there isn't a judge on Earth who would take Nintendo's lawyers seriously on this.