Sure, to unpack the intent of my original sentence a bit more:

In some societies, such as the US, the biological need for security is met by the socially acceptable practice of gun ownership.

In other societies, it is not socially acceptable to meet that biological need with the practice of gun ownership.