You can see the remote address in Chrome's dev tool's network tab as well. Go to the network tab, pick the request for the page, and click on it, you'll see the remote address. If it's IPV6, you'll see the hex notation, like this: http://i.imgur.com/YK9vD53.jpg
That's pretty neat, I'd like to check mine out.