That's only asserting that he communicated his findings. It's not asserting that he did so under false pretenses of being a licensed professional engineer or any other kind of regulated or certified traffic authority.
Actually, Paragraph 14 specifically states that according to the law, the guy pretended to be an engineer. You can be as obtuse as you like about this, but it doesn't say "you are sanctioned for doing math", it says "you are sanctioned for engaging in the practice of engineering" to the general public", the rest of paragraph 14 simply explains how they came to that conclusion. It isn't about doing the math. It is about what he did with the math.
Let me explain it to you LY5: If I do some math that calculates the required gauge for wire required to carry a 250A load for 400V, I am not breaking any laws anywhere in the world. I can amuse myself with doing this math all day long, anywhere I like. If I communicate my findings in public, I have again broken no laws. If I communicate my findings, and say "you know, I know a lot about electricity and stuff" I have still not broken any laws. However, should I communicate my findings and state "Here are my findings, fix your inefficient power supply, and by the way I am an engineer" I will be in trouble in most countries (and rightly so).
Actually, Paragraph 14 specifically states that according to the law, the guy pretended to be an engineer. You can be as obtuse as you like about this, but it doesn't say "you are sanctioned for doing math", it says "you are sanctioned for engaging in the practice of engineering" to the general public", the rest of paragraph 14 simply explains how they came to that conclusion. It isn't about doing the math. It is about what he did with the math.
Let me explain it to you LY5: If I do some math that calculates the required gauge for wire required to carry a 250A load for 400V, I am not breaking any laws anywhere in the world. I can amuse myself with doing this math all day long, anywhere I like. If I communicate my findings in public, I have again broken no laws. If I communicate my findings, and say "you know, I know a lot about electricity and stuff" I have still not broken any laws. However, should I communicate my findings and state "Here are my findings, fix your inefficient power supply, and by the way I am an engineer" I will be in trouble in most countries (and rightly so).