I think those characterizations are rather context-dependent, though. Restating my point somewhat differently, the "what should be done about it" reaction lies on a somewhat independent axis from the "how angry am I about this" reaction.

For example: A business that refused to hire gun owners would probably get a far more rage-filled reaction from a rightist than a leftist, but it's very roughly analogous.